noun phraseA2Oftenneutralboth

Wochenendausflug

поездка на выходные

kurze Reise über das Wochenende

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈvoːxənˌʔɛntʔaʊsˌfluːk]
RU[ˈpojezdkə na ˈvɨxədnɨje]
RUуикенд трип
weekend trip

Wochenendausflug с переводом на русский

🇩🇪de
Wochenendausflug
[ˈvoːxənˌʔɛntʔaʊsˌfluːk]

kurze Reise über das Wochenende

Wochenendausflug; Wochenendreise; Ausflug am Wochenende; Wochenendfahrt; Kurzurlaub; Reise; Ausflug

WochenendreiseAusflug am WochenendeWochenendfahrt
🇷🇺ru
поездка на выходные
[ˈpojezdkə na ˈvɨxədnɨje]

короткая поездка на выходные дни

поездка на выходные; выезд на выходные; уикенд-тур; мини-отпуск; короткий отпуск; однодневная поездка; тур выходного дня; мини-тур; короткий отдых; экскурсионный уикенд; загородный выезд

Примеры использования Wochenendausflug

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Wochenendausflug

Wochenendreise
🇩🇪de

Нейтральное и довольно общее слово: поездка, которая длится выходные. Может звучать чуть более как «путешествие», чем простой выезд.

A2Often

Wir planen eine Wochenendreise nach Berlin.

Ausflug am Wochenende
🇩🇪de

Подчеркивает именно «выезд/поездку на один день или на короткое время» в выходные. Звучит менее как полноценное путешествие и более как прогулка или экскурсия.

A2Often

Am Sonntag machen wir einen Ausflug am Wochenende in die Berge.

Wochenendfahrt
🇩🇪de

Более разговорное и немного менее естественное слово. Сильнее звучит как поездка на транспорте, а не как отдых или путешествие.

A2Rarely

Die Wochenendfahrt mit dem Zug war sehr angenehm.

Kurzurlaub
🇩🇪de

Самое близкое по смыслу, но акцент делает на отдыхе и отпуске. Обычно это не просто выезд, а короткий отпуск на несколько дней.

A2Very Often

Nach der Arbeit brauchen wir einen Kurzurlaub am Meer.

Похожие слова и списки для Wochenendausflug

Добавить Wochenendausflug в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение