log out
выходить из системы
exit system
Learn this one early.
log out with Russian translation
log out usage examples
I always log out after finishing my assignments to protect my account.
Я всегда выхожу из системы после выполнения заданий, чтобы защитить аккаунт.
Remember to log out when using public computers.
Не забывайте выходить из системы при работе на общественных компьютерах.
log out synonyms
Основной вариант: завершить сеанс в учётной записи и выйти из системы. То же, что «выходить из системы».
Remember to log out when you finish using the public computer.
Близкое по значению к «log out», чаще используется в разговорной и технической речи; иногда подчёркивает процесс отключения от системы.
Please log off before leaving your desk.
Очень близко по значению к «log out», часто используется в интерфейсах сайтов и приложений.
Tap the avatar and choose 'Sign out' to leave your account.
Более формальный/технический термин для завершения сеанса; часто используется в инструкциях и админ-интерфейсах.
Click 'End session' to securely close all active logins.
Технический, формальный термин — принудительное или административное завершение сеанса; в пользовательских интерфейсах встречается реже.
The admin can terminate sessions that appear suspicious.
Похож на «end session» и «terminate session», используется в более формальных или технических контекстах; может встречаться в переводах интерфейсов.
Select 'Close session' if you want to end your current access to the system.
Может означать выход из приложения или программы, не обязательно завершение учётной сессии; в интерфейсах часто как кнопка «Выход».
Click 'Exit' to close the program — this may or may not sign you out.
Часто используется для закрытия приложения (особенно на рабочем столе); не всегда подразумевает выход из пользовательской сессии в сети.
On Mac, choose 'Quit' from the app menu to close it.
Может значить «выйти из системы», но также используется вне ИТ (завершить передачу, попрощаться); в интерфейсах реже, чем 'sign out'.
I'll sign off now — log off before you leave the computer.
Означает прервать сетевое соединение или связь; не всегда связано с выходом из учётной записи.
If you disconnect the VPN, you might still be logged into the website.
Related words and lists for log out
Questions about this word
What does log out mean?
exit system
How do you pronounce log out?
log out is pronounced as /ˈlɒɡ aʊt/. Audio is available on this page when the word has a recording.
How is log out used in a sentence?
I always log out after finishing my assignments to protect my account. Translation: Я всегда выхожу из системы после выполнения заданий, чтобы защитить аккаунт.
Is log out part of Online Learning vocabulary?
Yes, log out (выходить из системы) can be learned in the Online Learning topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is log out part of Study and Work vocabulary?
Yes, log out (выходить из системы) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn log out in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.