通过银行转账
банковским переводом
via bank
Стоит выучить в первую очередь.
通过银行转账 с переводом на русский
платёж осуществляется через банковский перевод на счёт
банковским переводом; переводом; на расчётный счёт; безналично; перевод по реквизитам; через интернет-банк; через мобильное приложение; автоплатёж; платёж по счёту
Примеры использования 通过银行转账
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 通过银行转账
Точный вариант — указывает, что платёж выполнен через банк, по переводной операции.
Please pay by bank transfer to the details provided.
Более общее слово — может означать перевод любым способом (включая банковский).
You can pay by transfer to our account.
Указывает цель — деньги идут на расчётный банковский счёт организации.
Transfer the amount to the company's settlement account by the 15th.
Формулировка подчёркивает необходимость указать банковские реквизиты получателя.
Make a transfer using the details provided in the invoice.
Оплата на основании выставленного счёта — обычно подразумевает безналичный перевод на реквизиты получателя.
The payment on the invoice must be made within 10 days.
Шире: любые расчёты без наличных (включая переводы, списания по картам и т. п.).
Payment is accepted only non-cash.
Указывает способ — перевод выполняется через веб-интерфейс банка.
Pay the invoice via internet banking.
Способ оплаты — используется мобильный банк на смартфоне; как правило — быстрый перевод.
Pay via the mobile app — it will take a minute.
Автоматическая регулярная списание суммы по заданным параметрам — частный вариант перевода.
Set up an autopayment to pay the subscription monthly.
Похожие слова и списки для 通过银行转账
Добавить 通过银行转账 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.