nounB2Oftenneutralboth

Koordination

координация

Грамматика немецкого
dieKoordinationf

Abstimmung und Einteilung von Aufgaben und Personen

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[koˌoːʁdinaˈt͡si̯oːn]
RU[koɐrdʲɪnɐˈt͡sijə]
coordination

Koordination с переводом на русский

🇩🇪de
die Koordination
[koˌoːʁdinaˈt͡si̯oːn]

Abstimmung und Einteilung von Aufgaben und Personen

Koordination; Abstimmung; Koordinierung; Organisation; Synchronisation; Zusammenspiel; Verwaltung; Leitung; Planung; Zusammenarbeit; Integration

AbstimmungKoordinierungOrganisationSynchronisationZusammenspiel
🇷🇺ru
координация
[koɐrdʲɪnɐˈt͡sijə]

согласование действий людей и распределение задач

координация; координирование; согласование; кооперация; сотрудничество; организация; управление; синхронизация; планирование; распределение; делегирование; взаимодействие

Примеры использования Koordination

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Koordination

Koordinierung
🇩🇪de

Более официальный и административный вариант: согласование и упорядочивание действий, людей или процессов.

B2Often

Die Koordinierung der Termine übernahm die Projektleitung.

Abstimmung
🇩🇪de

Подчёркивает согласование между людьми, группами или планами, чтобы всё было согласовано и не мешало друг другу.

B2Very Often

Die Abstimmung zwischen den Abteilungen verlief ohne Probleme.

Synchronisation
🇩🇪de

Больше о точном согласовании по времени или о приведении процессов в одинаковый ритм; часто звучит технически.

B2Often

Die Synchronisation der Arbeitsabläufe sparte viel Zeit.

Zusammenspiel
🇩🇪de

Более живое слово: хорошее взаимодействие частей, людей или факторов, которые вместе дают результат.

B2Often

Das Zusammenspiel im Team war entscheidend für den Erfolg.

Zusammenarbeit
🇩🇪de

Самое общее слово: совместная работа людей ради общей цели, без акцента на точной организации.

B2Very Often

Die Zusammenarbeit zwischen den Teams war sehr erfolgreich.

Похожие слова и списки для Koordination

Добавить Koordination в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение