verbA1Oftenneutralboth

复制

копировать

duplicate

Насколько важное слово
A1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[kɐˈpʲirəvətʲ]
copy

复制 с переводом на русский

🇨🇳zh
复制
🇷🇺ru
копировать
[kɐˈpʲirəvətʲ]

создавать одинаковую версию файла или предмета

копировать; скопировать; дублировать; переписать; клонировать; воспроизводить

Примеры использования 复制

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 复制

копировать
🇷🇺ru

Общий нейтральный глагол для создания точной копии файла, текста или объекта.

A1Very Often

I copied this folder to the USB drive.

С
🇷🇺ru
скопировать

Совершенный вид глагола «копировать», подчёркивает завершённость действия (однократное копирование).

A1Very Often

Copy the document and send it to me.

Д
🇷🇺ru
дублировать

Чаще формально-техническое; означает создать резервную или дополнительную копию, иногда в том же формате.

B2Often

The server duplicates the database for fault tolerance.

П
🇷🇺ru
переписать

Может означать скопировать вручную или переписать содержание иначе (изменить формулировку) — двузначно.

A2Often

He rewrote/ copied down the lecture notes.

К
🇷🇺ru
клонировать

Технический/научный термин — создание точной копии организма, устройства или репозитория (также в IT: клонировать репозиторий).

B2Rarely

The developer cloned the repository to his computer.

В
🇷🇺ru
воспроизводить

Означает воспроизвести звук, изображение или процесс; не всегда подразумевает точную копию, скорее восстановление/проигрывание.

B1Often

The player reproduces the recording without distortion.

Похожие слова и списки для 复制

Добавить 复制 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение