gemütlichen Raum schaffen
создать уютное пространство
einen gemütlichen, einladenden Raum gestalten
Dieses Wort lohnt sich frueh.
gemütlichen Raum schaffen с переводом на русский
Примеры использования gemütlichen Raum schaffen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы gemütlichen Raum schaffen
Сделать уютный уголок; акцент на оформлении небольшой, конкретной зоны.
Im Wohnzimmer haben wir eine gemütliche Ecke mit Sessel und Lampe gestaltet.
Создавать уют в целом; более общее выражение, без указания на конкретный предмет или место.
Mit warmem Licht und weichen Decken sorgen wir für Gemütlichkeit.
Создать приятную, комфортную атмосферу; звучит немного более нейтрально и часто чуть более описательно.
Mit Holzmöbeln und Kerzen schaffen sie ein behagliches Ambiente.
Создать тёплую, успокаивающую атмосферу; слово «wohlig» звучит мягче и немного литературнее.
Der Kamin und die Teppiche schaffen eine wohlige Atmosphäre im Raum.
Обустроить очень мягкое, «обнимающее» уютное место; звучит более разговорно и эмоционально.
Für die Kinder haben wir einen kuscheligen Bereich mit Kissen und Decken eingerichtet.
Похожие слова и списки для gemütlichen Raum schaffen
Fragen zu diesem Wort
Что значит gemütlichen Raum schaffen?
einen gemütlichen, einladenden Raum gestalten
Как произносится gemütlichen Raum schaffen?
gemütlichen Raum schaffen произносится как [ɡəˈmyːtlɪçən ʁaʊ̯m ˈʃafn̩].
Добавить gemütlichen Raum schaffen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.