sich wie zu Hause fühlen
чувствовать себя как дома
sich an einem Ort wohl und geborgen fühlen
Стоит выучить в первую очередь.
sich wie zu Hause fühlen с переводом на русский
sich an einem Ort wohl und geborgen fühlen
sich wie zu Hause fühlen; sich heimisch fühlen; sich wohlfühlen; sich geborgen fühlen; sich zu Hause fühlen; ankommen; sich eingewöhnen; sich einleben; sich niederlassen; sich anpassen
чувствовать себя свободно и удобно в месте
чувствовать себя как дома; чувствовать себя дома; чувствовать себя комфортно; чувствовать себя уютно; чувствовать себя в своей тарелке; осваиваться; чувствовать себя свободно
Примеры использования sich wie zu Hause fühlen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы sich wie zu Hause fühlen
Чувствовать себя привычно и спокойно, как в знакомой среде; часто с идеей, что место уже стало «своим».
Nach ein paar Wochen in der neuen Stadt fühlte sie sich schon heimisch.
Самый прямой и общий вариант: чувствовать себя как дома, в знакомой и комфортной обстановке.
Bei ihren Freunden fühlt sie sich immer zu Hause.
Общее чувство физического или душевного комфорта; не обязательно именно в доме или месте.
In diesem Café fühlt man sich schnell wohl.
Чувствовать себя защищённо, тепло и в безопасности; эмоциональнее, чем просто комфортно.
In der kleinen Wohnung fühlte sich das Kind geborgen.
Постепенно привыкать к новому месту, людям или условиям; процесс адаптации, а не только состояние.
Nach dem Umzug musste er sich erst einleben.
Похожие слова и списки для sich wie zu Hause fühlen
Добавить sich wie zu Hause fühlen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.