Hingabe
преданность делу
starke, beständige Verbundenheit mit einer Sache und die Bereitschaft, sich dafür sehr einzusetzen
Стоит выучить в первую очередь.
Hingabe с переводом на русский
starke, beständige Verbundenheit mit einer Sache und die Bereitschaft, sich dafür sehr einzusetzen
Hingabe; Engagement; Einsatz; Widmung; Leidenschaft; Eifer; Pflicht; Loyalität; Begeisterung
устойчивая приверженность делу, готовность работать усердно
преданность делу; преданность; посвящённость; отданность; посвящение; самоотверженность; увлечённость; целеустремлённость; верность
Примеры использования Hingabe
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы Hingabe
Подчёркивает активную вовлечённость и ответственное отношение к делу, часто в профессиональном или gesellschaftlichen Kontext.
Ihr Engagement für das Projekt hat das Team motiviert.
Ориентирован на прилагаемые усилия и практическую отдачу; часто подчёркивает выполнение конкретных задач.
Sein großer Einsatz rettete den Termin.
Описывает сильную эмоциональную вовлечённость и страсть; подчёркивает чувственную сторону мотивации.
Sie arbeitet mit großer Leidenschaft an ihrer Forschung.
Означает рвение и энергичность в действии; акцент на активном, иногда поспешном стремлении к цели.
Er verfolgte die Aufgabe mit großem Eifer.
Подчёркивает эмоциональный подъём и энтузиазм; обычно временное, заразительное чувство, не всегда долгосрочная приверженность.
Seine Begeisterung für die Idee war ansteckend.
Чаще обозначает посвящение (написанное, официальное) или акт посвящения чего-либо, а не характерную черту личности.
Die Widmung am Anfang des Buches ist sehr persönlich.
Похожие слова и списки для Hingabe
Добавить Hingabe в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.