adverbB2Oftenneutralboth

absichtlich

намеренно

absichtlich, mit voller Absicht und nicht zufällig

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈapˌzɪçtlɪç]
RU[nəˈmʲerʲənnə]
RUделиберэтли
deliberately

absichtlich с переводом на русский

🇩🇪de
absichtlich
[ˈapˌzɪçtlɪç]

absichtlich, mit voller Absicht und nicht zufällig

absichtlich; mit Absicht; bewusst; vorsätzlich; absichtlich tun; abscheulich; überlegt; gezielt; gezielt handeln; absichtlich machen

mit Absichtbewusstvorsätzlichabsichtlich tun
🇷🇺ru
намеренно
[nəˈmʲerʲənnə]

сделано осознанно, с целью вызвать определённый результат

намеренно; умышленно; преднамеренно; специально; сознательно; нарочно; целенаправленно

Примеры использования absichtlich

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы absichtlich

mit Absicht
🇩🇪de

Подчёркивает, что действие было сделано намеренно, по желанию, а не случайно.

B2Very Often

Er hat die Nachricht mit Absicht zu spät geschickt.

bewusst
🇩🇪de

Означает, что действие было совершено осознанно; часто акцент на понимании последствий или ясном решении.

B2Very Often

Sie hat sich bewusst für diese Lösung entschieden.

vorsätzlich
🇩🇪de

Более официальный и сильный вариант: подчёркивает преднамеренность, часто с оттенком юридической или моральной оценки.

B2Often

Der Schaden wurde vorsätzlich verursacht.

Ü
🇩🇪de
überlegt

Означает «обдуманно, взвешенно»; акцент не только на намерении, но и на предварительном размышлении.

B2Often

Er hat überlegt geantwortet und nichts Unnötiges gesagt.

gezielt
🇩🇪de

Подчёркивает целенаправленность: действие направлено на конкретную цель или результат.

B2Often

Die Werbung wurde gezielt an junge Kunden gerichtet.

Похожие слова и списки для absichtlich

Добавить absichtlich в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
absichtlich - произношение, значение, перевод: намеренно, 故意地