断开
отключать
break connection
Стоит выучить в первую очередь.
断开 с переводом на русский
прерывать связь устройства с сетью или системой
отключать; выключать; отсоединять; разъединять; обесточивать; прерывать (связь)
Примеры использования 断开
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 断开
Общий нейтральный глагол — разорвать связь или прервать подачу чего‑то (электричества, услуги, соединения).
We disconnected the internet during the work.
Чаще применяется к приборам и освещению — прекращать работу устройства кнопкой/переключателем.
Turn off the light, please.
Подчеркивает физическое отделение частей (кабеля, шланга) — разъединять контакт или соединение вручную.
Disconnect the cable from the computer before cleaning.
Более формальное/техническое слово, иногда про системы или элементы цепи — разделять или разрывать соединение.
The operation disconnects the two subsystems for maintenance.
Технический термин — отключать подачу электроэнергии, делать объект без питания (часто для безопасности).
Before repairs, you must cut power to the panel.
Означает временно разорвать коммуникацию или поток данных — остановить связь на время.
Noise interrupts the connection with the satellite.
Похожие слова и списки для 断开
Добавить 断开 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.