nounB2Oftenneutralboth

Aufgabenverteilung

распределение задач

Грамматика немецкого
dieAufgabenverteilungf

Verteilung von Aufgaben und Verantwortlichkeiten auf mehrere Beteiligte

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈaʊfɡaːbənfɛɐ̯ˌtaɪlʊŋ]
RU[rɐsprʲɪdʲɪˈlenʲɪje zɐˈdat͡ɕ]
division of tasks

Aufgabenverteilung с переводом на русский

🇩🇪de
die Aufgabenverteilung
[ˈaʊfɡaːbənfɛɐ̯ˌtaɪlʊŋ]

Verteilung von Aufgaben und Verantwortlichkeiten auf mehrere Beteiligte

Aufgabenverteilung; Aufgabenteilung; Aufgabenzuweisung; Zuständigkeitsverteilung; Rollenverteilung; Aufteilung; Arbeitsteilung; Verteilung; Verantwortung

AufgabenteilungAufgabenzuweisungZuständigkeitsverteilungRollenverteilung
🇷🇺ru
распределение задач
[rɐsprʲɪdʲɪˈlenʲɪje zɐˈdat͡ɕ]

распределение обязанностей и задач между участниками

распределение задач; делегирование задач; распределение работы; разделение задач; назначение задач; распределение обязанностей; распределение ответственности; балансировка нагрузки; распределение нагрузки; управление задачами

Примеры использования Aufgabenverteilung

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Aufgabenverteilung

Aufgabenteilung
🇩🇪de

Самый общий и естественный вариант: деление задач между людьми или группами.

B2Very Often

Die Aufgabenteilung im Team wurde vor dem Projektstart klar besprochen.

Aufgabenzuweisung
🇩🇪de

Подчёркивает именно процесс назначения задач конкретным людям.

B2Often

Die Aufgabenzuweisung erfolgte durch die Projektleitung.

Zuständigkeitsverteilung
🇩🇪de

Больше о распределении ответственности и полномочий, а не только самих задач.

B2Often

Die Zuständigkeitsverteilung zwischen den Abteilungen ist genau festgelegt.

Rollenverteilung
🇩🇪de

Обычно означает распределение ролей внутри команды; акцент на функциях каждого участника.

B2Often

Die Rollenverteilung im Team wurde zu Beginn des Workshops geklärt.

A
🇩🇪de
Arbeitsteilung

Самый широкий вариант: разделение работы в целом, часто между людьми, отделами или даже в экономике.

B2Very Often

Die Arbeitsteilung im Unternehmen erhöht oft die Effizienz.

Похожие слова и списки для Aufgabenverteilung

Добавить Aufgabenverteilung в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение