expressive
выразительный
clearly showing
Стоит выучить в первую очередь.
expressive с переводом на русский
clearly showing
striking; impressive; vivid; dramatic; evocative; emotive; animated; eloquent
clearly showing
striking; impressive; vivid; dramatic; evocative; emotive; animated; eloquent
передающий яркие эмоции через голос, лицо или жесты
выразительный; экспрессивный; эмоциональный; выразный; красноречивый
Примеры использования expressive
Her painting uses an expressive mix of colors that feels modern.
Её картина производит выразительный эффект благодаря ярким цветам.
The chair has an expressive curve that catches the eye.
У кресла выразительная форма, которая привлекает взгляд.
Синонимы expressive
Тот же общий смысл — показывающий эмоции или смысл (тот же корневой перевод «выразительный»).
Her expressive face made the story more moving.
Больше про сильное внешнее впечатление или контраст, не обязательно эмоциональную выразительность.
The painting is striking because of its bold colours.
Подчёркивает произвеліние впечатления, часто уважение или восхищение, не обязательно выраженность эмоций.
Her performance was impressive and received a standing ovation.
Вызывает воспоминания или образы; больше про пробуждение ассоциаций, чем про показ эмоций напрямую.
The music was evocative of his childhood summers.
Сильнее подчёркивает способность вызывать эмоции или эмоционально нагруженный характер; больше о вызывании чувств.
The documentary used emotive interviews to highlight the crisis.
Описывает яркость, чёткость образов или воспоминаний; визуально или чувственно насыщенный, не всегда эмоционально экспрессивный.
He gave a vivid description of the market.
Означает живой, энергичный, подвижный; акцент на движении и оживлённости, менее на тонкой эмоциональной выразительности.
They had an animated discussion about the plan.
Чаще относится к выразительности речи или письма, с акцентом на убедительность и красноречие.
Her speech was eloquent and moved the audience.
Означает театральный, яркий, эффектный или неожиданный; может быть эмоционально насыщенным, но часто связано с эффектом/сценичностью.
There was a dramatic change in the weather.
Похожие слова и списки для expressive
Добавить expressive в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.