noun phraseA2Rarelyneutralboth

Familiengeschichte

семейная история

Erzählung über Ereignisse innerhalb einer Familie

Насколько важное слово
A2Rarely

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[faˈmiːli̯ənɡəˌʃɪçtə]
RU[sʲemˈejnəjə ˈistorʲija]
family story

Familiengeschichte с переводом на русский

🇩🇪de
Familiengeschichte
[faˈmiːli̯ənɡəˌʃɪçtə]

Erzählung über Ereignisse innerhalb einer Familie

Familiengeschichte; Familienchronik; Familienerzählung; Familiensaga; Familienstand; Familienname; Familienalbum; Familienrecht; Erinnerungen

FamilienchronikFamilienerzählungFamiliensaga
🇷🇺ru
семейная история
[sʲemˈejnəjə ˈistorʲija]

рассказ о событиях, происходивших в семье

семейная история; история семьи; родословная; семейная хроника; семейная предыстория; семейная сага

Примеры использования Familiengeschichte

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Familiengeschichte

Familienchronik
🇩🇪de

Подчёркивает более документальный, хронологический рассказ о семье, часто с фактами, датами и поколениями.

B1Rarely

Die Familienchronik wurde von mehreren Generationen ergänzt.

Familienerzählung
🇩🇪de

Обозначает просто рассказ о семье; это самый близкий и общий вариант без особой исторической или литературной окраски.

A2Often

Die Familienerzählung ihrer Großmutter war sehr spannend.

Familiensaga
🇩🇪de

Обычно означает длинную, драматичную историю семьи über mehrere Generationen; часто звучит литературно или эпично.

B1Often

Die Familiensaga erzählt von drei Generationen und ihren Schicksalen.

Похожие слова и списки для Familiengeschichte

Добавить Familiengeschichte в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение