von
от
beginnend an einem Ort oder zu einem Zeitpunkt
Стоит выучить в первую очередь.
von с переводом на русский
beginnend an einem Ort oder zu einem Zeitpunkt
von; ab; aus; seit; abseits; nach; bei; zu
начиная с какого-то места или момента времени
от; начиная с; с
Примеры использования von
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы von
Указывает на начало движения или отсчёта от определённой точки, часто в значении «с ...» или «начиная с ...».
Wir fahren ab Berlin.
Чаще означает происхождение изнутри чего-то, «из», а не просто исходную точку во времени или пространстве.
Ich komme aus Deutschland.
Используется для указания начала действия или состояния в прошлом, которое продолжается до настоящего момента.
Ich lerne seit zwei Jahren Deutsch.
Означает направление или следование во времени: «после», «в сторону», а не исходную точку.
Nach dem Essen gehen wir spazieren.
Чаще означает местонахождение рядом с кем-то/чем-то или ситуацию «у, при, у кого-то», а не стартовую точку.
Ich bin bei meiner Schwester.
Обычно выражает направление к цели или к человеку/месту: «к», «в», а не исходную точку.
Ich gehe zu meiner Freundin.
Похожие слова и списки для von
Добавить von в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.