zusammenpassen
сочетаться с
stilistisch, farblich oder optisch gut zusammenpassen
Стоит выучить в первую очередь.
zusammenpassen с переводом на русский
stilistisch, farblich oder optisch gut zusammenpassen
zusammenpassen; passen zu; harmonieren; korrespondieren; mitgehen; losgehen; vorbeigehen; übereinstimmen; zusammen harmonieren; sich ergänzen
гармонировать по стилю, цвету или общему образу
Примеры использования zusammenpassen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы zusammenpassen
Означает, что вещи хорошо сочетаются по цвету, форме, стилю или общему виду.
Die Jacke passt zu deinen Schuhen.
Более общее и немного книжное: означает, что элементы хорошо сочетаются и создают приятное целое.
Die Farben im Raum harmonieren gut miteinander.
Чаще употребляется в более официальной речи; значит, что что-то соответствует или соотносится с чем-то другим.
Die Angaben korrespondieren mit den Daten im Bericht.
Подчёркивает полное или почти полное совпадение по содержанию, мнению или характеристикам.
Unsere Meinungen stimmen in diesem Punkt überein.
Указывает на особенно приятное сочетание нескольких элементов, чаще в контексте стиля, цветов или общего впечатления.
Die Möbel und die Vorhänge harmonieren zusammen gut.
Значит, что две вещи взаимно дополняют друг друга и вместе дают лучший результат.
Die beiden Farben ergänzen sich sehr gut.
Похожие слова и списки для zusammenpassen
Добавить zusammenpassen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.