nounB2Rarelyneutralboth

keintiman

близость

emotional closeness

Насколько важное слово
B2Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
RU[ˈblʲizəstʲ]
intimacy

keintiman с переводом на русский

🇮🇩id
keintiman
kedekatan
🇷🇺ru
близость
[ˈblʲizəstʲ]

эмоциональная близость и ощущение доверия между людьми

близость; интимность; доверие; привязанность; душевная связь; интимные отношения; тепло; близкое общение

Примеры использования keintiman

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы keintiman

близость
🇷🇺ru

Общее слово для эмоциональной или физической близости между людьми.

B2Very Often

There was a special closeness and understanding between them.

И
🇷🇺ru
интимность

Подчеркивает приватность и глубокую эмоциональную открытость; может включать и физический аспект.

B2Often

Emotional intimacy is important in long-term relationships.

Д
🇷🇺ru
душевная связь

Глубокая эмоциональная связь, подразумевающая взаимопонимание на уровне чувств.

B2Often

There was a true spiritual (emotional) bond between them.

Б
🇷🇺ru
близкое общение

Подчёркивает интенсивность и частоту общения, приводящую к эмоциональной близости.

B2Often

They are bound by close communication and common interests.

доверие
🇷🇺ru

Компонент близости, означающий уверенность в другом человеке и готовность открываться.

B2Very Often

It's invaluable to have complete trust in a marriage.

П
🇷🇺ru
привязанность

Эмоциональная зависимость или тёплые чувства к человеку; мягкий оттенок привязанности.

B2Often

The child has a strong attachment to the caregiver.

И
🇷🇺ru
интимные отношения

Чаще обозначает романтические или сексуальные отношения между людьми.

B2Often

They began an intimate relationship after several months of interacting.

тепло
🇷🇺ru

Метафорическое обозначение тёплого, доброго отношения и душевной атмосферы.

B2Often

You could always feel warmth and care in their home.

Похожие слова и списки для keintiman

Добавить keintiman в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение