adjectiveA2Very Oftenneutralboth

verloren

потерянный

nicht mehr auffindbar; nach einem Verlust nicht gefunden

Насколько важное слово
A2Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[fɛɐ̯ˈloːʁən]
RU[pɐtʲɪˈranːɨj]
lost

verloren с переводом на русский

🇩🇪de
verloren
[fɛɐ̯ˈloːʁən]

nicht mehr auffindbar; nach einem Verlust nicht gefunden

verloren; verschollen; vermisst; abhandengekommen; vergessen; verlegt; fehlend

verschollenvermisstabhandengekommen
🇷🇺ru
потерянный
[pɐtʲɪˈranːɨj]

не обнаруженный, отсутствующий после утери

потерянный; утерянный; забытый; пропавший; утраченный; затерянный; исчезнувший; заблудившийся

Примеры использования verloren

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы verloren

verschollen
🇩🇪de

Обычно о человеке или предмете, который долго не могут найти; часто подразумевается, что он пропал надолго или совсем не находится.

A2Rarely

Seit dem Flug ist das Gepäck verschollen.

vermisst
🇩🇪de

Чаще всего о человеке, которого не могут найти и чьё местонахождение неизвестно; особенно о пропавших людях.

A2Very Often

Nach der Landung wurde ein Passagier vermisst.

abhandengekommen
🇩🇪de

Официально-нейтральное слово: что-то было потеряно, пропало из рук или из владения, часто без точного объяснения как.

A2Rarely

Mein Reisepass ist am Flughafen abhandengekommen.

V
🇩🇪de
verlegt

Обычно о мелкой потере: вещь куда-то положили и потом не могут сразу найти; часто временно и не очень серьёзно.

A2Very Often

Ich habe mein Ticket im Flughafen verlegt.

F
🇩🇪de
fehlend

Значит, что чего-то не хватает или чего-то нет на месте; часто употребляется в списках, комплектах или при проверке.

A2Often

Ein Kofferinhalt war fehlend.

Похожие слова и списки для verloren

Добавить verloren в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
verloren - произношение, значение, перевод: потерянный, 丢失的