phraseA1Oftenneutralinformalboth

make a mess

устроить беспорядок

create disorder

Насколько важное слово
A1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/tuː ˈmeɪk ə mɛs/
EN-US/tə meɪk ə ˈmɛs/
RU[ʊstrɐˈitʲ bʲɪspɐˈrʲadək]
make a mess

make a mess с переводом на русский

🇬🇧en-UK
make a mess
/tuː ˈmeɪk ə mɛs/

create disorder

leave a mess; create a mess; clutter (up); mess up; make a mess of; litter; scatter; disorganize

🇺🇸en-US
make a mess
/tə meɪk ə ˈmɛs/

create disorder

leave a mess; create a mess; clutter (up); mess up; make a mess of; litter; scatter; disorganize

mess upcreate a mess
🇷🇺ru
устроить беспорядок
[ʊstrɐˈitʲ bʲɪspɐˈrʲadək]

создать беспорядок, разбросав предметы повсюду

устроить беспорядок; устроить бардак; привести в беспорядок; испортить; испачкать; превратить в хаос; захламить; засорить; сорить; перевернуть всё вверх дном

Примеры использования make a mess

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Don't make a mess in the kitchen while you cook.

Не устраивай беспорядок на кухне, пока готовишь.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The kids made a mess with their toys after school.

Дети устроили беспорядок с игрушками после школы.

Синонимы make a mess

make a mess
🇬🇧en

устроить беспорядок (точный перевод)

A1Very Often

Don't make a mess in the kitchen.

create a mess
🇬🇧en

создать беспорядок (более формально звучит)

A2Often

The party created a mess in the garden.

C
🇬🇧en
clutter (up)

захламлять, загромождать

A2Often

Don't clutter up the table with papers.

L
🇬🇧en
leave a mess

оставить беспорядок (подчёркивает результат)

A1Very Often

Please don't leave a mess in the kitchen.

mess up
🇬🇧en

внести беспорядок; также испортить (ошибкой)

A1Very Often

He messed up his room.

M
🇬🇧en
make a mess of

испортить, плохо справиться (идиома)

A2Often

He made a mess of the exam.

litter
🇬🇧en

мусорить; разбрасывать мусор

A2Often

Don't litter in the park.

D
🇬🇧en
disorganize

нарушать порядок, приводить в неорганизованное состояние

B2Rarely

The move disorganized the office files.

S
🇬🇧en
scatter

разбрасывать, разбросать в разные стороны

A2Often

The children scattered their toys on the floor.

Похожие слова и списки для make a mess

Добавить make a mess в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
make a mess - произношение, значение, перевод: устроить беспорядок, 弄得一团糟