verbA1Oftenneutralboth

mischen

сочетать

verschiedene Bestandteile zu einer einheitlichen Masse verbinden

Насколько важное слово
A1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈmɪʃn̩]
RU[smʲɪˈʂɨvətʲ]
RUмикс
mix

mischen с переводом на русский

🇩🇪de
mischen
[ˈmɪʃn̩]

verschiedene Bestandteile zu einer einheitlichen Masse verbinden

mischen; vermengen; vermischen; zusammenmischen; rühren; anrühren; mengen; kombinieren; verbinden; zusammenfügen; zusammenschütten

vermengenvermischenzusammenmischen
🇷🇺ru
сочетать
[smʲɪˈʂɨvətʲ]

Соединять разные ингредиенты в одну массу.

сочетать; комбинировать; смешивать; перемешивать; мешать; гармонировать; балансировать; объединять; соединять; контрастировать

Примеры использования mischen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы mischen

vermengen
🇩🇪de

Смешивать разные вещества или части так, чтобы они стали однороднее; часто звучит чуть более книжно, чем "mischen".

A1Often

Du solltest die Zutaten gut vermengen.

vermischen
🇩🇪de

Обычное нейтральное слово для смешивания вещей, жидкостей или идей; очень близко к основному значению.

A1Very Often

Bitte vermische die beiden Saucen.

zusammenmischen
🇩🇪de

Подчеркивает, что несколько частей соединяют вместе в одну смесь; разговорное и очень понятное слово.

A1Often

Er hat die Farbe selbst zusammenmischen wollen.

rühren
🇩🇪de

Означает перемешивать ложкой, палочкой или венчиком, обычно в жидкости или тесте; больше про движение при готовке.

A1Very Often

Rühre die Suppe bitte langsam um.

A
🇩🇪de
anrühren

Чаще значит готовить смесь, например тесто, клей или напиток, добавляя жидкость; немного более конкретно, чем "rühren".

A1Often

Sie rührt den Teig mit Wasser an.

M
🇩🇪de
mengen

Редкое и более книжное слово для смешивания или соединения; часто встречается в старом или формальном контексте.

A1Rarely

Der Koch mengt die Gewürze sorgfältig unter.

kombinieren
🇩🇪de

Более широкое слово: не только смешивать, но и соединять разные элементы, чтобы они хорошо подходили друг к другу.

A1Very Often

Du kannst Blau und Weiß gut kombinieren.

Похожие слова и списки для mischen

Добавить mischen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
mischen - произношение, значение, перевод: сочетать, 混合