Vergnügen
удовольствие
angenehmes Gefühl oder Freude an etwas
Стоит выучить в первую очередь.
Vergnügen с переводом на русский
angenehmes Gefühl oder Freude an etwas
Vergnügen; Freude; Genuss; Wonne; Lust; Spaß; Zufriedenheit; Belohnung; Erleichterung; Glück
приятное ощущение от чего-либо или действия
удовольствие; удовлетворение; радость; наслаждение; приятность; кайф
Примеры использования Vergnügen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы Vergnügen
Общее чувство радости, счастья или внутреннего удовольствия; часто эмоциональнее и шире, чем «Vergnügen».
Die Kinder hatten große Freude am Spiel.
Удовольствие от приятного опыта, часто при еде, напитках, музыке или спокойном времяпрепровождении; акцент на наслаждении чем-то.
Der Kaffee war ein wahrer Genuss.
Очень сильное, почти поэтическое блаженство или восторг; звучит литературно и немного старомодно.
Sie lag in Wonne unter der warmen Sonne.
Желание, охота или удовольствие от чего-то; может означать как «хочется», так и приятное чувство, но не всегда равно «Vergnügen».
Ich habe Lust auf einen Spaziergang.
Весёлое, лёгкое удовольствие, часто от игры, шуток или развлечений; более разговорное и менее «изысканное», чем «Vergnügen».
Die Party hat allen viel Spaß gemacht.
Спокойное чувство удовлетворённости тем, как что-то идёт; меньше про яркое удовольствие, больше про внутреннее довольство.
Nach dem Gespräch war er mit dem Ergebnis zufrieden.
Похожие слова и списки для Vergnügen
Добавить Vergnügen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.