Zufriedenheit
удовлетворение
Gefühl der Erfüllung von Wünschen oder Erwartungen
Стоит выучить в первую очередь.
Zufriedenheit с переводом на русский
Gefühl der Erfüllung von Wünschen oder Erwartungen
Zufriedenheit; Genugtuung; Erfüllung; Behagen; Wohlgefallen; Befriedigung; Glück; Freude; Vergnügen
ощущение полного исполнения желаний или ожиданий
удовлетворение; удовлетворённость; удовольствие; радость; душевное спокойствие; комфорт; облегчение
Примеры использования Zufriedenheit
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы Zufriedenheit
Чувство удовлетворения, особенно когда что-то удалось или когда справедливость восстановлена; часто с оттенком «морального удовлетворения».
Nach dem erfolgreichen Projekt empfand sie große Genugtuung.
Глубокое чувство внутренней полноты и реализованности; часто связано с жизненными целями, мечтами или смыслом.
Die Arbeit gab ihm das Gefühl von Erfüllung.
Спокойное, приятное чувство комфорта и уюта; больше про телесное или общее благополучие, чем про «достижение цели».
Im warmen Zimmer saß er voller Behagen.
Положительная, часто более изящная или книжная оценка чего-то приятного, красивого или нравящегося.
Das neue Design fand bei ihr großes Wohlgefallen.
Общее чувство удовлетворения после выполненной задачи, достигнутой цели или удачного результата; нейтральное и широкое по смыслу.
Die Befriedigung über das Ergebnis war ihm deutlich anzusehen.
Широкое понятие счастья и удачи; это сильнее и объемнее, чем просто удовлетворение.
Der Urlaub brachte ihr viel Glück und Zufriedenheit.
Радость как яркое положительное чувство; обычно более эмоционально и живо, чем спокойное удовлетворение.
Sie sprang vor Freude in die Luft.
Удовольствие от приятного занятия или впечатления; часто связано с развлечением, а не с внутренним чувством удовлетворённости.
Das Konzert bereitete ihr großes Vergnügen.
Похожие слова и списки для Zufriedenheit
Добавить Zufriedenheit в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.