phraseB2Oftenneutralboth

ein Risiko darstellen

представлять опасность

eine Gefahr für Sicherheit oder Gesundheit darstellen

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[aɪ̯n ˈʁiːzikoː daʁˈʃtɛlən]
RU[prʲedstɐˈvlʲatʲ ɐˈpasnəsʲtʲ]
pose a risk

ein Risiko darstellen с переводом на русский

🇩🇪de
ein Risiko darstellen
[aɪ̯n ˈʁiːzikoː daʁˈʃtɛlən]

eine Gefahr für Sicherheit oder Gesundheit darstellen

ein Risiko darstellen; eine Gefahr darstellen; ein Risiko bergen; Gefahr bergen; zur Gefahr werden; riskieren; Risiko eingehen; gefährden; gefährlich sein; bedrohen

eine Gefahr darstellenein Risiko bergenGefahr bergenzur Gefahr werden
🇷🇺ru
представлять опасность
[prʲedstɐˈvlʲatʲ ɐˈpasnəsʲtʲ]

создавать угрозу безопасности или здоровью людей

представлять опасность; создавать угрозу; создавать опасность; повышать риск; быть опасным; угрожать; представлять риск; нести опасность; быть рискованным

Примеры использования ein Risiko darstellen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы ein Risiko darstellen

eine Gefahr darstellen
🇩🇪de

Общий и нейтральный вариант: что-то является опасностью или угрозой.

B2Often

Die starken Regenfälle stellen für die Region eine Gefahr dar.

ein Risiko bergen
🇩🇪de

Подчеркивает наличие скрытого или возможного риска; звучит немного более формально.

B2Often

Das Betreten des Gletschers birgt ein Risiko.

Gefahr bergen
🇩🇪de

Более книжный и несколько фиксированный вариант, часто употребляется в письменной речи.

B2Rarely

Die lawinengefährdete Hänge bergen große Gefahr.

G
🇩🇪de
gefährden

Акцент на том, что кто-то или что-то подвергается опасности; часто связано с активным воздействием.

B2Very Often

Der Starkregen gefährdet die Sicherheit der Wanderer.

B
🇩🇪de
bedrohen

Сильнее и драматичнее: не просто риск, а реальная угроза, давление или нависшая опасность.

B2Often

Der anhaltende Sturm bedroht die Küstenorte.

Похожие слова и списки для ein Risiko darstellen

Добавить ein Risiko darstellen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение