verbB2Rarelyneutralboth

vermehren

размножать

Pflanzen durch Aussaat oder Stecklinge vermehren

Насколько важное слово
B2Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
DE[fɛɐ̯ˈmeːʁən]
RU[rɐzmnɐˈʐatʲ]
propagate

vermehren с переводом на русский

🇩🇪de
vermehren
[fɛɐ̯ˈmeːʁən]

Pflanzen durch Aussaat oder Stecklinge vermehren

vermehren; vervielfältigen; veredeln; bewurzeln; säen; stecken; pflanzen; auspflanzen; züchten; fortpflanzen; pflegen

vervielfältigenveredelnbewurzelnsäenstecken
🇷🇺ru
размножать
[rɐzmnɐˈʐatʲ]

Получать новые растения из семян или черенков.

размножать; разводить; сажать; выращивать; укоренять; черенковать; прививать; сеять; делить

Примеры использования vermehren

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы vermehren

vervielfältigen
🇩🇪de

Умножать, делать больше по количеству; в контексте растений употребляется реже и может звучать более обобщённо, чем „vermehren“.

B2Often

Gärtner vervielfältigen die jungen Pflanzen im Gewächshaus.

züchten
🇩🇪de

Выращивать, разводить и специально выводить растения или животных; акцент на целенаправленном уходе и контролируемом размножении.

B2Very Often

Der Betrieb züchtet seltene Rosen für den Verkauf.

F
🇩🇪de
fortpflanzen

Размножаться или размножать живые организмы; часто употребляется о растениях и животных, обычно более биологично и естественно, чем „vermehren“.

B2Very Often

Viele Pflanzen fortpflanzen sich im Frühling besonders schnell.

Похожие слова и списки для vermehren

Добавить vermehren в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
vermehren - произношение, значение, перевод: размножать, 繁殖