nounA2Oftenneutralboth

Wachmann

охранник

Грамматика немецкого
derWachmannm

Person, die Eigentum bewacht und für Ordnung sorgt

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈvaxman]
RU[ɐˈxranʲɪk]
security guard

Wachmann с переводом на русский

🇩🇪de
der Wachmann
[ˈvaxman]

Person, die Eigentum bewacht und für Ordnung sorgt

Wachmann; Sicherheitskraft; Sicherheitsmitarbeiter; Wächter; Ordner; Pförtner; Hausmeister; Sicherheitsdienst; Sicherheitsbeamter; Türsteher

SicherheitskraftSicherheitsmitarbeiterWächterOrdner
🇷🇺ru
охранник
[ɐˈxranʲɪk]

работник, охраняющий имущество и поддерживающий порядок

охранник; охранитель; сотрудник службы безопасности

Примеры использования Wachmann

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Wachmann

Sicherheitskraft
🇩🇪de

Нейтральное и широкое слово для сотрудника охраны или службы безопасности. Может звучать чуть официальнее, чем Wachmann.

A2Often

Die Sicherheitskraft kontrollierte den Eingang zum Gebäude.

Sicherheitsmitarbeiter
🇩🇪de

Нейтральное, официально звучащее обозначение работника службы безопасности. Подходит для документов и объявлений о работе.

A2Often

Ein Sicherheitsmitarbeiter patrouillierte im Einkaufszentrum.

Wächter
🇩🇪de

Старомодное или более общее слово для сторожа, охранника, часового. Часто звучит менее современно, иногда как человек, который просто наблюдает и охраняет.

A2Often

Der Wächter bewachte nachts das Lager.

S
🇩🇪de
Sicherheitsbeamter

Более официальное слово, часто связано с государственными или служебными обязанностями. Не совсем обычное слово для частного охранника.

A2Rarely

Der Sicherheitsbeamte überprüfte die Ausweise am Eingang.

Ordner
🇩🇪de

Человек, который следит за порядком на мероприятиях, в залах или на входе. Обычно это не вооружённая охрана, а скорее помощник по порядку.

A2Often

Der Ordner bat die Gäste, ruhig zu bleiben.

T
🇩🇪de
Türsteher

Охранник у входа, чаще всего в клубе, баре или на мероприятии. Может проверять гостей и не пускать внутрь.

A2Often

Der Türsteher ließ nur Gäste mit Ausweis hinein.

Pförtner
🇩🇪de

Человек у ворот, входа или на проходной, который открывает дверь, проверяет посетителей и направляет людей. Часто в отелях, учреждениях или больших зданиях.

A2Often

Der Pförtner begrüßte die Besucher am Eingang.

Похожие слова и списки для Wachmann

Добавить Wachmann в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение