noun phraseB1Oftenneutralboth

社交生活

общественная жизнь

public interaction

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ɐbˈɕestvənnəjə ˈʐiznʲ]
RUсошэл лайф
social life

社交生活 с переводом на русский

🇨🇳zh
社交生活
社会生活
🇷🇺ru
общественная жизнь
[ɐbˈɕestvənnəjə ˈʐiznʲ]

общение и участие в общественных мероприятиях

общественная жизнь; социальная жизнь; жизнь в обществе; публичная жизнь; общественная деятельность; светская жизнь; гражданская активность; социальные связи; круг общения; социальная активность

Примеры использования 社交生活

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 社交生活

общественная жизнь
🇷🇺ru

общий термин для взаимодействия людей в обществе и публичной сферы

B1Very Often

He actively participates in the city's public life.

С
🇷🇺ru
социальная жизнь

подчёркивает личные и бытовые аспекты взаимодействий в обществе

B1Often

Her social life is full of meetings with friends.

Ж
🇷🇺ru
жизнь в обществе

более абстрактное выражение о существовании в социуме

B1Rarely

Issues of life in society were discussed at the seminar.

П
🇷🇺ru
публичная жизнь

жизнь, происходящая на виду у публики; часто о публичных людях

B1Often

Politicians lead an active public life.

общественная деятельность
🇷🇺ru

конкретные действия и инициативы в общественной сфере

B1Often

Her public activities include helping shelters.

С
🇷🇺ru
светская жизнь

жизнь высшего общества, приёмы, светские мероприятия

B1Often

She is used to high-society life and frequent receptions.

Г
🇷🇺ru
гражданская активность

активное участие граждан в общественных и политических делах

B1Often

Citizen activism increased after the campaign.

С
🇷🇺ru
социальные связи

сеть контактов и отношений между людьми, полезных для коммуникации и поддержки

B1Often

Social connections are important for finding a job.

круг общения
🇷🇺ru

люди, с которыми кто-то регулярно общается; более личный, бытовой смысл

B1Very Often

Her circle of acquaintances consists of colleagues and old friends.

С
🇷🇺ru
социальная активность

участие в социальных или общественных инициативах и взаимодействиях

B1Often

An increase in students' social activity is noticeable at the university.

Похожие слова и списки для 社交生活

Добавить 社交生活 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
社交生活 - произношение, значение, перевод: общественная жизнь, 社交生活