adjectiveB2Rarelyneutralboth

sanft beleuchtet

мягко освещённый

mit sanftem, unaufdringlichem Licht beleuchtet

Насколько важное слово
B2Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
DE[zantf bəˈlɔɪ̯çtət]
RU[ˈmʲæɡkə ɐsvʲɪˈɕːonɨj]
softly lit

sanft beleuchtet с переводом на русский

🇩🇪de
sanft beleuchtet
[zantf bəˈlɔɪ̯çtət]

mit sanftem, unaufdringlichem Licht beleuchtet

sanft beleuchtet; weich beleuchtet; dezent beleuchtet; gedämpft beleuchtet; stimmungsvoll beleuchtet; hell erleuchtet; grell beleuchtet; dunkel; hell

weich beleuchtetdezent beleuchtetgedämpft beleuchtetstimmungsvoll beleuchtet
🇷🇺ru
мягко освещённый
[ˈmʲæɡkə ɐsvʲɪˈɕːonɨj]

сделанный с мягким, ненавязчивым источником света

мягко освещённый; нежно освещённый; с мягким освещением; рассеянное освещение; тёплое освещение; атмосферное освещение; фоновой свет; романтическое освещение

Примеры использования sanft beleuchtet

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы sanft beleuchtet

weich beleuchtet
🇩🇪de

Подчёркивает мягкость света без резких теней; акцент на нежном, приятном освещении.

B2Often

Das Schlafzimmer war weich beleuchtet und wirkte sofort gemütlicher.

dezent beleuchtet
🇩🇪de

Означает ненавязчивое, сдержанное освещение; подчёркивает умеренность и элегантность, но не обязательно «мягкость».

B2Very Often

Das Wohnzimmer ist dezent beleuchtet, sodass die Kunstwerke gut zur Geltung kommen.

gedämpft beleuchtet
🇩🇪de

Означает приглушённый свет с пониженной яркостью; создаёт более тёмную, спокойную атмосферу и заметные тени.

B2Often

Das Restaurant war gedämpft beleuchtet, was zu einer ruhigen Atmosphäre beitrug.

stimmungsvoll beleuchtet
🇩🇪de

Подчёркивает создание определённого настроения или атмосферы; свет организован художественно для эмоционального эффекта.

B2Often

Der Saal war stimmungsvoll beleuchtet und verlieh der Abendveranstaltung eine feierliche Note.

Похожие слова и списки для sanft beleuchtet

Добавить sanft beleuchtet в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение