nounB2Oftenneutralboth

Stereotyp

стереотип

Грамматика немецкого
dasStereotypn

vereinfachte, fest verankerte Vorstellung über eine Personengruppe

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ʃtɛ.re.oˈtyːp]
RU[stʲerʲɪɐˈtʲip]
RUстериотаип
stereotype

Stereotyp с переводом на русский

🇩🇪de
das Stereotyp
[ʃtɛ.re.oˈtyːp]

vereinfachte, fest verankerte Vorstellung über eine Personengruppe

Stereotyp; Klischee; Vorurteil; Schablone; Stereotypie

KlischeeVorurteil
🇷🇺ru
стереотип
[stʲerʲɪɐˈtʲip]

упрощённое и устойчивое представление о группе людей

стереотип; клише; предрассудок; предубеждение; ярлык; обобщение; штамп

Примеры использования Stereotyp

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Stereotyp

Klischee
🇩🇪de

Расхожее, упрощённое и часто избитое представление о человеке, группе или явлении; обычно с оттенком банальности и неточности.

B2Very Often

Dieses Bild vom ehrgeizigen Manager ist nur ein Klischee.

Vorurteil
🇩🇪de

Предвзятое мнение о человеке или группе, которое возникает заранее и обычно без достаточных оснований; сильнее связано с оценкой и дискриминацией, чем нейтральный «стереотип».

B2Very Often

Gegen ihn gibt es viele Vorurteile wegen seiner Herkunft.

S
🇩🇪de
Schablone

Буквально — трафарет, шаблон; переносно — стереотипный, слишком одинаковый образец или схема. В значении про идеи звучит менее часто, чем «Klischee».

B2Often

Der Film arbeitet mit alten Schablonen statt mit echten Figuren.

S
🇩🇪de
Stereotypie

Редкое слово; обычно означает застывшее, повторяющееся поведение или мышление. В психологии и медицине может иметь специальное значение, поэтому не совсем равно «Stereotyp».

B2Rarely

In der Fachsprache beschreibt Stereotypie wiederholte Bewegungsmuster.

Похожие слова и списки для Stereotyp

Добавить Stereotyp в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение