proper nounB1Oftenneutralboth

Thanksgiving

День благодарения

US-amerikanischer Nationalfeiertag mit Dankgebet und Familienessen

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈθæŋksɡɪvɪŋ]
RU[ˈdʲenʲ bləɡədɐˈrʲenʲjə]
Thanksgiving

Thanksgiving с переводом на русский

🇩🇪de
Thanksgiving
[ˈθæŋksɡɪvɪŋ]

US-amerikanischer Nationalfeiertag mit Dankgebet und Familienessen

Thanksgiving; amerikanisches Erntedankfest; Danksagungstag; amerikanischer Danksagungstag; Erntedankfest; Erntedank; Dankbarkeit; Martinstag; Nationalfeiertag; ähnlich; nicht identisch; kulturell unterschiedlich

amerikanisches ErntedankfestDanksagungstagamerikanischer Danksagungstag
🇷🇺ru
День благодарения
[ˈdʲenʲ bləɡədɐˈrʲenʲjə]

национальный праздник в США, выражение благодарности и семейный обед

День благодарения; праздник благодарения; День благодарности; семейный праздник; праздничный ужин; традиция

Примеры использования Thanksgiving

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Thanksgiving

amerikanisches Erntedankfest
🇩🇪de

Точное описание американского праздника благодарения; подчёркивает его национальную и американскую специфику.

B1Rarely

Am amerikanischen Erntedankfest kommen viele Familien zum Essen zusammen.

amerikanischer Danksagungstag
🇩🇪de

Более буквальный вариант, который прямо переводит название праздника; звучит немного книжнее и менее привычно.

B1Rarely

Der amerikanische Danksagungstag wird im November gefeiert.

Danksagungstag
🇩🇪de

Общее название дня благодарения; без указания на США может восприниматься шире и не сразу как конкретно американский праздник.

B1Rarely

Am Danksagungstag sind viele Geschäfte in den USA geschlossen.

E
🇩🇪de
Erntedankfest

Обычное название осеннего праздника урожая и благодарения; в немецком чаще всего относится к немецкой традиции, а не к США.

B1Very Often

In unserer Gemeinde feiern wir im Oktober das Erntedankfest.

E
🇩🇪de
Erntedank

Краткая разговорная форма для праздника урожая и благодарения; обычно используется в немецком контексте и звучит менее официально.

B1Often

Zu Erntedank bringen die Kinder oft Früchte und Brot in die Kirche.

Похожие слова и списки для Thanksgiving

Добавить Thanksgiving в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение