phraseB1Oftenneutralboth

Wasser sparen

использовать меньше воды

den Wasserverbrauch verringern

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈvasɐ ˈʃpaːʁn̩]
RU[ɪspəlʲˈzovatʲ ˈmʲenʲʂe vɐˈdɨ]
use less water

Wasser sparen с переводом на русский

🇩🇪de
Wasser sparen
[ˈvasɐ ˈʃpaːʁn̩]

den Wasserverbrauch verringern

Wasser sparen; weniger Wasser verbrauchen; weniger Wasser verwenden; Wasser einsparen; mit weniger Wasser auskommen; auf Wasser verzichten; Wasser meiden; den Wasserverbrauch kontrollieren; weniger verbrauchen; weniger verwenden; einsparen; auskommen; verzichten; meiden; kontrollieren

weniger Wasser verbrauchenweniger Wasser verwendenWasser einsparenmit weniger Wasser auskommen
🇷🇺ru
использовать меньше воды
[ɪspəlʲˈzovatʲ ˈmʲenʲʂe vɐˈdɨ]

сократить объём потребляемой воды в быту

использовать меньше воды; экономить воду; сократить расход воды; употреблять меньше воды; сократить потребление воды; уменьшить расход воды; пользоваться водой экономно; сокращать водопотребление

Примеры использования Wasser sparen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Wasser sparen

Wasser einsparen
🇩🇪de

Подчёркивает целенаправленные меры по сокращению расхода воды; часто используется в кампаниях по охране окружающей среды.

B1Very Often

Wir sollten im Haushalt Wasser einsparen, indem wir kürzer duschen.

weniger Wasser verbrauchen
🇩🇪de

Буквально означает «потреблять меньше воды»; нейтральное описание уменьшения объёма использования.

B1Often

Wenn wir weniger Wasser verbrauchen, sinken die Kosten.

weniger Wasser verwenden
🇩🇪de

Чаще употребляется о конкретных действиях (например, при готовке); звучит немного формальнее, чем «verbrauchen».

B1Often

Beim Kochen kann man weniger Wasser verwenden, indem man einen Deckel auf den Topf legt.

mit weniger Wasser auskommen
🇩🇪de

Идиоматичное выражение — «обойтись меньшим количеством воды», подчёркивает приспособление или экономию в быту, разговорное употребление.

B1Rarely

Im Sommer müssen manche Pflanzen mit weniger Wasser auskommen.

D
🇩🇪de
den Wasserverbrauch kontrollieren

Ориентировано на контроль или мониторинг расхода воды — не всегда означает непосредственное сокращение, скорее надзор и учёт.

B1Rarely

Wir sollten den Wasserverbrauch kontrollieren, um Lecks frühzeitig zu erkennen.

Похожие слова и списки для Wasser sparen

Добавить Wasser sparen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение