脆弱
уязвимость
emotional openness
Хорошо добавить после базовых слов.
脆弱 с переводом на русский
состояние, при котором легко быть ранимым и открытым
уязвимость; ранимость; уязвлённость; беззащитность; слабость; открытость; чувствительность; восприимчивость
Примеры использования 脆弱
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 脆弱
нейтральное обозначение способности быть раненным или открытым эмоционально
Her vulnerability shows when she talks about her past.
эмоционная склонность легко обижаться или переживать; фокус на чувствительности
His sensitivity prevents him from forming close relationships.
состояние обиды или ощущения, что тебя задели; имеет оттенок эмоциональной обиды
After the criticism he felt hurt and withdrew.
способность остро реагировать на эмоции или стимулы; может быть эмоциональной или сенсорной
Her sensitivity makes conversations deep but sometimes painful.
отсутствие защиты, физическое или эмоциональное; более негативный и пассивный оттенок
In moments of grief she felt completely defenseless.
широкий термин для недостатка силы или стойкости; часто имеет негативную оценку
He considered his emotional weakness a problem.
позитивный акцент на готовности делиться чувствами; акцент на добровольности
Openness in the couple helped them understand each other better.
склонность поддаваться влиянию или впечатляться; нейтрально-позитивный оттенок в контексте открытости
Her receptivity to ideas helped the team grow.
Похожие слова и списки для 脆弱
Добавить 脆弱 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.