nounB1Oftenneutralboth

Segen

благословение

Грамматика немецкого
derSegenm

Gesegnetsein oder gute Wünsche, die jemandem zugesprochen werden

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈzeːɡn̩]
RU[bləɡəsɐˈlovʲenʲɪje]
blessing

Segen с переводом на русский

🇩🇪de
der Segen
[ˈzeːɡn̩]

Gesegnetsein oder gute Wünsche, die jemandem zugesprochen werden

Segen; Segnung; Segensspruch; Segensgebet; Glückwunsch; Gnade; Dank; Bewilligung

SegnungSegensspruchSegensgebet
🇷🇺ru
благословение
[bləɡəsɐˈlovʲenʲɪje]

доброе пожелание, произнесённое в чей‑то адрес

благословение; благодать; милость; напутствие; одобрение; пожелание; молитва

Примеры использования Segen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Segen

Segnung
🇩🇪de

Обряд благословения, торжественное религиозное действие или его результат; чаще о церковной или официальной благословляющей церемонии.

B1Often

Die Segnung des Paares fand in der Kirche statt.

Segensgebet
🇩🇪de

Молитва с просьбой о благословении; акцент не на самом благословении, а на молитвенной формуле, которая его просит.

B1Rarely

Vor dem Essen sprach der Großvater ein Segensgebet.

Segensspruch
🇩🇪de

Короткая благословляющая фраза или пожелание; обычно это устные слова, которые говорят при праздниках, в семье или по особому поводу.

B1Often

Zum Neujahr sagte die Tante einen warmen Segensspruch.

Gnade
🇩🇪de

Божья милость, благодать; это не просто благословение, а более широкое религиозное понятие о милости и незаслуженной доброте.

B1Very Often

Die Predigt sprach von Gottes Gnade.

Похожие слова и списки для Segen

Добавить Segen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Segen - произношение, значение, перевод: благословение, 祝福