von Hand
вручную
mit den Händen, ohne Maschinen
Стоит выучить в первую очередь.
von Hand с переводом на русский
mit den Händen, ohne Maschinen
von Hand; händisch; manuell; per Hand; mit der Hand; zu Fuß; maschinell; per Post; handschriftlich
сделано вручную, без использования машин
вручную; руками; своими руками; ручной; от руки; изготовлено вручную
Примеры использования von Hand
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы von Hand
Нейтрально-официальное: означает «вручную», часто в противопоставлении автоматическому или машинному способу.
Die Daten wurden händisch in die Tabelle eingetragen.
Широкое нейтральное слово: «вручную», особенно часто в технике, инструкциях и рабочих процессах.
Die Maschine muss manuell gestartet werden.
Разговорно-нейтральное: подчеркивает, что действие выполняется руками, не машиной или инструментом.
Den Fleck habe ich per Hand entfernt.
Самое простое и буквальное выражение: «рукой/вручную», без специального оттенка.
Ich habe den Schmutz mit der Hand abgewischt.
Похожие слова и списки для von Hand
Добавить von Hand в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.