tranchieren
разрезать готовое блюдо
gekochtes oder gebratenes Fleisch in Portionen schneiden und servieren
Стоит выучить в первую очередь.
tranchieren с переводом на русский
gekochtes oder gebratenes Fleisch in Portionen schneiden und servieren
tranchieren; schnitzen; meißeln; bildhauen; zerlegen; aufschneiden; hacken; schneiden; ausbeinen
Нарезать готовое мясо на порционные куски.
разрезать готовое блюдо; нарезать; отрезать; вырезать; срезать
Примеры использования tranchieren
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы tranchieren
Показывает простое «разрезать» уже приготовленную еду на порции, часто ножом. Не обязательно означает профессиональную разделку мяса.
Die Gastgeberin schneidet den Braten auf und verteilt die Stücke.
Очень общее слово «резать». В контексте готового блюда оно подходит, но звучит менее точно, чем tranchieren.
Der Koch schneidet das Fleisch in Scheiben.
Подчеркивает разделение на части, иногда более тщательно или на большие куски. Для сервировки готового блюда звучит менее естественно, чем tranchieren.
Der Metzger zerlegt das Fleisch für den Verkauf.
Похожие слова и списки для tranchieren
Добавить tranchieren в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.