nounB1Oftenneutralboth

Ex

бывший / бывшая

Грамматика немецкого
derExm

ehemaliger Partner oder ehemalige Partnerin

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ɛks]
RU[ˈbɨvʂɨj] / [ˈbɨvʂaja]
ex

Ex с переводом на русский

🇩🇪de
der Ex
[ɛks]

ehemaliger Partner oder ehemalige Partnerin

Ex; Ex-Partner; Ex-Freund; Ex-Freundin; Ex-Mann; Ex-Frau; ehemalig; früher; Exemplar; ehemaliger Partner; frühere Partnerin; geschiedener Mann; geschiedene Frau

Ex-PartnerEx-FreundEx-FreundinEx-MannEx-Frau
🇷🇺ru
бывший / бывшая
[ˈbɨvʂɨj] / [ˈbɨvʂaja]

человек, с которым раньше были романтические отношения

бывший / бывшая; экс; прежний; прошлый; партнёр

Примеры использования Ex

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Ex

Ex-Partner
🇩🇪de

Общий, нейтральный вариант для бывшего партнёра без уточнения пола.

B1Often

Sie hat noch Kontakt zu ihrem Ex-Partner.

Ex-Freund
🇩🇪de

Бывший парень; используется, когда речь о мужчине, с которым были романтические отношения.

B1Very Often

Mein Ex-Freund wohnt jetzt in Berlin.

Ex-Freundin
🇩🇪de

Бывшая девушка; употребляется, когда речь о женщине, с которой были романтические отношения.

B1Very Often

Er hat seine Ex-Freundin auf einer Party gesehen.

Ex-Mann
🇩🇪de

Бывший муж; подчёркивает, что человек был в браке.

B1Often

Ihr Ex-Mann lebt jetzt in Hamburg.

Ex-Frau
🇩🇪de

Бывшая жена; используется, если речь о женщине, с которой был брак.

B1Often

Seine Ex-Frau arbeitet in einer Schule.

ehemalig
🇩🇪de

Обозначает «бывший/экс-» в общем виде, обычно как часть составного слова или перед существительным.

B1Very Often

Er ist ein ehemaliger Kollege von mir.

früher
🇩🇪de

Значит «раньше, в прошлом»; не обязательно про отношения, поэтому менее точно, чем Ex.

B1Very Often

Früher wohnte sie in München.

E
🇩🇪de
ehemaliger Partner

Более полная и нейтральная форма для бывшего партнёра; звучит чуть официальнее, чем Ex-Partner.

B1Often

Sie sprach freundlich über ihren ehemaligen Partner.

F
🇩🇪de
frühere Partnerin

Бывшая партнёрша; используется, когда речь о женщине, с которой раньше были отношения. Звучит немного книжнее.

B1Rarely

Er traf seine frühere Partnerin zufällig im Café.

G
🇩🇪de
geschiedener Mann

Разведённый мужчина; описывает семейное положение, а не просто бывшего партнёра.

B1Rarely

Der geschiedene Mann lebt allein.

G
🇩🇪de
geschiedene Frau

Разведённая женщина; описывает семейное положение, а не просто бывшую партнёршу.

B1Rarely

Die geschiedene Frau hat zwei Kinder.

Похожие слова и списки для Ex

Добавить Ex в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение