nounA2Very Oftenneutralboth

front desk

стойка регистрации

service counter

Насколько важное слово
A2Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈfrʌnt dɛsk/
EN-US/ˈfrʌnt dɛsk/
RU[ˈstojkə rʲegʲistrɐˈtsii]
front desk

front desk с переводом на русский

🇬🇧en-UK
front desk
/ˈfrʌnt dɛsk/

service counter

reception desk; check-in desk; reception; information desk; front office; guest services

🇺🇸en-US
front desk
/ˈfrʌnt dɛsk/

service counter

reception desk; check-in desk; reception; information desk; front office; guest services

reception deskreceptioncheck-in desk
🇷🇺ru
стойка регистрации
[ˈstojkə rʲegʲistrɐˈtsii]

стойка регистрации у входа, где обслуживают гостей

стойка регистрации; ресепшн; регистрация; администратор; консьерж; портье; информационная стойка; приёмная

Примеры использования front desk

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Please call the front desk if you need a wake-up call.

Пожалуйста, позвоните на стойку регистрации, если вам нужен будильник.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The front desk receptionist confirmed our checkout time.

Администратор на стойке регистрации подтвердил время нашего выезда.

Синонимы front desk

front desk
🇬🇧en

конкретная стойка в отеле или офисе для регистрации гостей и запросов

A2Very Often

Please leave your luggage at the front desk.

reception desk
🇬🇧en

синоним стойки регистрации; нейтральный и универсальный термин

A2Very Often

The receptionist at the reception desk will give you your room key.

check-in desk
🇬🇧en

конкретно место для регистрации (в отеле или аэропорту), акцент на процедуре check-in

A2Often

Please go to the check-in desk to get your boarding pass.

reception
🇬🇧en

может означать и место, и службу/процесс приема гостей, более общее

A2Very Often

I left my suitcase at reception while I went to dinner.

information desk
🇬🇧en

стойка для общих справок и информации, не всегда для регистрации гостей

A2Very Often

Ask at the information desk if you need directions.

F
🇬🇧en
front office

отдел, работающий с клиентами и бронированиями; шире, чем отдельная стойка

A2Often

The front office handles all bookings and guest complaints.

G
🇬🇧en
guest services

служба, обеспечивающая дополнительные услуги и помощь гостям, не обязательно физическая стойка

A2Often

Call guest services if you need extra towels or room service.

Похожие слова и списки для front desk

Добавить front desk в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение