verbB1Oftenneutralboth

install

устанавливать

put in place

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/tə ɪnˈstɔːl/
EN-US/ɪnˈstɔl/
RU[ustənɐˈvlʲatʲ]
install

install с переводом на русский

🇬🇧en-UK
install
/tə ɪnˈstɔːl/

put in place

set up; fit; attach; plug in; put in; assemble; configure; mount; activate

🇺🇸en-US
install
/ɪnˈstɔl/

put in place

set up; fit; attach; plug in; put in; assemble; configure; mount; activate

set upput in
🇷🇺ru
устанавливать
[ustənɐˈvlʲatʲ]

монтировать или устраивать оборудование на месте

устанавливать; ставить; настраивать; монтировать; подключать; инсталлировать; встраивать; интегрировать

Примеры использования install

🇺🇸en-US🇷🇺ru

We need to install a small shelf above the sink for jars.

Нам нужно устанавливать маленькую полку над раковиной для банок.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

They will install a new water meter next Tuesday.

Они собираются устанавливать новый водяной счётчик в следующий вторник.

Синонимы install

install
🇬🇧en

общий глагол «устанавливать» — нейтрально для программ, оборудования и систем

B1Very Often

We will install the new printer tomorrow.

set up
🇬🇧en

поставить/настроить; часто означает подготовить, организовать или собрать и сделать готовым к использованию

B1Very Often

Can you set up the projector before the meeting?

fit
🇬🇧en

смонтировать/подогнать на место; в британском английском часто означает установить оборудование (fit a boiler)

B1Often

They fitted a new kitchen last month.

put in
🇬🇧en

разместить или вставить что-то куда-то; более разговорное, преимущественно про физическое действие

B1Often

He put the new lock in last week.

assemble
🇬🇧en

собирать из частей; подчёркивает процесс соединения деталей, а не окончательную установку

B1Often

She assembled the bookshelf, then we installed it against the wall.

C
🇬🇧en
configure

настраивать; чаще про программное обеспечение или сложные устройства, чтобы они работали нужным образом

B1Often

After you install the app, you need to configure your account.

mount
🇬🇧en

прикрепить к поверхности; подчёркивает крепление на стене или основании

B2Often

They mounted the TV on the living-room wall.

attach
🇬🇧en

прикреплять; общий термин для связывания или прикрепления чего-либо к чему-то

B1Very Often

Attach the bracket to the wall before you install the shelf.

plug in
🇬🇧en

включить в сеть; означает подключить устройство к электропитанию или порту

B1Very Often

Plug in the lamp and press the switch.

A
🇬🇧en
activate

активировать; означает включить или сделать функционирующим (часто после установки)

B1Often

After you install the software, activate your license.

Похожие слова и списки для install

Добавить install в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
install - произношение, значение, перевод: устанавливать, 安装