old friend
давний друг
long-known friend
Стоит выучить в первую очередь.
old friend с переводом на русский
long-known friend
longtime friend; childhood friend; long-standing friend; old pal; close friend; best friend; school friend; confidant
long-known friend
longtime friend; childhood friend; long-standing friend; old pal; close friend; best friend; school friend; confidant
человек, с которым поддерживают дружбу с давних пор
давний друг; старый друг; близкий друг; лучший друг; старый приятель; кореш
Примеры использования old friend
An old friend called to congratulate me on the job.
Мне позвонил давний друг, чтобы поздравить с новой работой.
I spent the afternoon with an old friend from university.
Я провёл день с давним другом из университета.
Синонимы old friend
тот, кого вы знаете долго и считаете другом; нейтральное, позитивное выражение.
She's an old friend from university.
подчёркивает длительность дружбы: друг, с которым вы знакомы много лет.
My longtime friend helped me move last weekend.
He is a long-standing friend of the company.
друг с детства — вы знакомы с детства; подчёркивает длительность, часто совпадает с «давний друг».
My childhood friend lives in the same town.
разговорное выражение для давнего приятеля; менее формально, чем «old friend».
I ran into an old pal at the market.
близкий друг — акцент на эмоциональной близости, не обязательно на длительности.
She's a close friend who I call every week.
лучший друг — самый близкий из друзей; акцент на степени близости, не обязательно на времени.
He's my best friend since we were teens.
друг из школы — знакомство произошло в школе; может быть давним или нет и не обязательно близким.
I met my school friend for coffee yesterday.
доверенное лицо — друг, которому вы доверяете секреты; акцент на доверии, не обязательно на длительности.
She is my closest confidant when I need advice.
Похожие слова и списки для old friend
Добавить old friend в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.