adjectiveB1Oftenneutralboth

kontaktfreudig

общительный

offen und leicht auf andere Menschen zugehend

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[kɔnˈtaktfʁɔʏ̯dɪç]
RU[ɐbˈɕitʲɪlnɨj]
outgoing

kontaktfreudig с переводом на русский

🇩🇪de
kontaktfreudig
[kɔnˈtaktfʁɔʏ̯dɪç]

offen und leicht auf andere Menschen zugehend

kontaktfreudig; gesellig; aufgeschlossen; extrovertiert; gesprächig; offenherzig; freundlich

geselligaufgeschlossenextrovertiert
🇷🇺ru
общительный
[ɐbˈɕitʲɪlnɨj]

легко вступающий в общение с новыми людьми

общительный; коммуникабельный; разговорчивый; дружелюбный; открытый; контактный; приветливый; компанейский; экстравертный

Примеры использования kontaktfreudig

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы kontaktfreudig

gesellig
🇩🇪de

Открытый к общению, любит быть среди людей, хорошо подходит для описания дружелюбного, общительного человека.

B1Often

Sie ist sehr gesellig und verbringt gern Zeit mit Freunden.

aufgeschlossen
🇩🇪de

Нравственно и ментально открытый, легко принимает новое и людей; чуть шире, чем просто «общительный».

B1Very Often

Mein Kollege ist sehr aufgeschlossen und spricht leicht mit neuen Leuten.

extrovertiert
🇩🇪de

Более психологический термин: человек получает энергию от общения и любит быть в центре контактов и событий.

B1Often

Sie wirkt extrovertiert und geht gern auf andere zu.

gesprächig
🇩🇪de

Склонный много говорить; может означать общительность, но сильнее подчеркивает разговорчивость.

B1Often

Der Nachbar ist sehr gesprächig und erzählt gern von seiner Familie.

offenherzig
🇩🇪de

Откровенный и душевно открытый; говорит прямо о своих чувствах и мыслях, не просто любит общаться.

B1Rarely

In einem offenen Gespräch war sie sehr offenherzig.

freundlich
🇩🇪de

Доброжелательный, приятный в общении; не обязательно очень общительный, но всегда теплый и вежливый.

B1Very Often

Sie ist freundlich und spricht mit allen im Büro.

Похожие слова и списки для kontaktfreudig

Добавить kontaktfreudig в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение