verbB2Oftenneutralboth

membentuk

формировать

form influence

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[fɐrmʲɪrɐˈvatʲ]
RUшэйп
shape

membentuk с переводом на русский

🇮🇩id
membentuk
mempengaruhi
🇷🇺ru
формировать
[fɐrmʲɪrɐˈvatʲ]

оказывать влияние и определять развитие чего-либо

формировать; придавать форму; влиять; создавать; формовать; моделировать; складываться; придавать очертания; модифицировать

Примеры использования membentuk

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы membentuk

формировать
🇷🇺ru

общий нейтральный глагол: создавать, придавать форму или развитие чему‑то

B2Very Often

Experience shapes a person.

П
🇷🇺ru
придавать форму

физическое или образное придание определённых очертаний или структуры

B2Often

The architect gives shape to the new building.

П
🇷🇺ru
придавать очертания

делать более определённым; подчёркивает появление чётких границ или структуры

B2Rarely

New details give our plan clearer shape.

влиять
🇷🇺ru

оказывать воздействие, изменять ход или характер чего‑то (фокус на воздействии)

B2Very Often

Culture influences ways of thinking.

создавать
🇷🇺ru

приводить в бытие, производить что‑то новое; акцент на создании, а не на окончательной форме

B2Very Often

He creates new work concepts.

Ф
🇷🇺ru
формовать

технический или производственный термин: придавать форму материалу или детали в процессе обработки

B2Often

At the factory they form plastic parts.

М
🇷🇺ru
моделировать

создавать модель или имитацию; также означает продумывать и формировать структуру в теоретическом смысле

B2Often

Researchers model market behavior.

С
🇷🇺ru
складываться

интранзитивный глагол: принимать форму, образовываться постепенно (подчёркивает процесс становления)

B2Often

The plan is gradually taking shape.

М
🇷🇺ru
модифицировать

вносить изменения или корректировки; акцент на изменении свойств, а не на создании формы с нуля

B2Often

We modified the prototype to improve performance.

Похожие слова и списки для membentuk

Добавить membentuk в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение