adjectiveB2Oftenneutralboth

time-consuming

трудоёмкий

taking much time

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˌtaɪm kənˈsjuːmɪŋ/
EN-US/ˈtaɪm kənˈsuːmɪŋ/
RU[trudɐˈjomkʲɪj]
time-consuming

time-consuming с переводом на русский

🇬🇧en-UK
time-consuming
/ˌtaɪm kənˈsjuːmɪŋ/

taking much time

demanding; labor-intensive; cumbersome; lengthy; drawn-out; prolonged; laborious; protracted; onerous

🇺🇸en-US
time-consuming
/ˈtaɪm kənˈsuːmɪŋ/

taking much time

demanding; labor-intensive; cumbersome; lengthy; drawn-out; prolonged; laborious; protracted; onerous

lengthy
🇷🇺ru
трудоёмкий
[trudɐˈjomkʲɪj]

требующий большого количества времени для выполнения

трудоёмкий; времязатратный; трудный; длительный; затратный; трудозатратный

Примеры использования time-consuming

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Filing these forms is time-consuming, so I will do them tomorrow.

Заполнение этих форм — трудоёмкий процесс, поэтому я сделаю это завтра.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Learning the new software is a time-consuming task at first.

Изучение нового ПО поначалу — трудоёмкая задача.

Синонимы time-consuming

time-consuming
🇬🇧en

буквально «требующий много времени», совпадает с «трудоёмкий»

B2Very Often

Filling in all those forms is very time-consuming.

L
🇬🇧en
laborious

больше про тяжёлую, кропотливую работу (трудоёмкий, утомительный)

B2Rarely

Copying those records by hand was a laborious process.

L
🇬🇧en
labor-intensive

буквально «требующий много труда/рабочей силы» (трудоёмкий в плане ресурсов)

B2Often

The assembly line is very labor-intensive and costly to run.

demanding
🇬🇧en

требует много усилий или навыков (трудоёмкий по усилиям/вниманию)

B2Very Often

The new project is demanding and will take time to complete.

cumbersome
🇬🇧en

неуклюжий, громоздкий, неудобный — часто сопровождается трудоёмкостью при обращении

B2Often

The approval system is cumbersome and wastes employees' time.

lengthy
🇬🇧en

подчеркивает длительность (длительный), не обязательно трудоёмкость

B2Often

We had a lengthy meeting about the budget.

P
🇬🇧en
protracted

о длительности и затянутости (затяжной), не обязательно о затрате труда

B2Rarely

After a protracted negotiation, they finally reached an agreement.

D
🇬🇧en
drawn-out

затянувшийся, акцент на длительности и утомлении из-за этого

B2Often

The approval process was a drawn-out affair.

P
🇬🇧en
prolonged

продолжительный, подчеркивает длительность события или состояния

B2Often

They suffered a prolonged outage after the update.

O
🇬🇧en
onerous

тягостный, обременительный — акцент на тяжести обязательств, не только на времени

B2Rarely

Completing that paperwork is an onerous responsibility.

Похожие слова и списки для time-consuming

Добавить time-consuming в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение