旅行计划
план поездки
travel schedule
Стоит выучить в первую очередь.
旅行计划 с переводом на русский
расписание и детали предполагаемой поездки
план поездки; план путешествия; расписание; маршрут; программа поездки; план тура; программа тура
Примеры использования 旅行计划
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 旅行计划
Before the trip, make a travel plan with dates and stops.
Похож на «план поездки», чаще подчёркивает сам процесс путешествия и маршруты.
We have a detailed travel plan for two weeks in Italy.
Более детализированный план с расписанием мероприятий и активностей по дням.
The trip program lists excursions and free time for each day.
Означает таблицу или список с точным временем (отправление/прибытие), менее общий, чем «план».
Check the train timetable to make your travel plan.
Список пунктов или путь следования; фокус на последовательности мест, а не на датах.
We changed the route to see more sights.
Специфично для организованных туров; чаще используют при работе с туроператорами.
The agent sent the tour plan for the coming week.
Формальная схема мероприятий и экскурсий внутри тура; похожа на «программа поездки», но для тура.
The tour program lists all included excursions and meals.
Похожие слова и списки для 旅行计划
Добавить 旅行计划 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.