Ehe
брак
rechtlich anerkannte Verbindung zweier Menschen
Стоит выучить в первую очередь.
Ehe с переводом на русский
rechtlich anerkannte Verbindung zweier Menschen
Ehe; Heirat; Eheschließung; Trauung; Ehebund; Ehemann; Hochzeit; Vermählung
официальный союз двух людей, зарегистрированный законом
брак; супружество; замужество; брачный союз; официальный брак
Примеры использования Ehe
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы Ehe
Общее слово для вступления в брак; может означать как сам факт брака, так и саму церемонию в более широком, нейтральном смысле.
Die Heirat der beiden wurde im Familienkreis gefeiert.
Официальный, юридический термин для заключения брака; подчёркивает сам процесс оформления брака.
Die Eheschließung fand im Rathaus statt.
Сама церемония бракосочетания; акцент на торжественном обряде, а не на юридическом статусе.
Die Trauung begann pünktlich um zwölf Uhr.
Книжное или торжественное слово, которое подчёркивает прочную, почти символическую связь супругов.
Sie sahen ihre Ehe als einen lebenslangen Ehebund.
Чаще всего означает свадебное торжество, праздник по случаю брака, а не сам юридический союз.
Zur Hochzeit kamen viele Freunde und Verwandte.
Устаревающее или очень торжественное слово для брака; звучит изящно, официально и немного старомодно.
Die Vermählung des Paares wurde feierlich bekannt gegeben.
Похожие слова и списки для Ehe
Добавить Ehe в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.