warm bleiben
сохранять тепло
die Körperwärme erhalten und Auskühlung vermeiden
Стоит выучить в первую очередь.
warm bleiben с переводом на русский
die Körperwärme erhalten und Auskühlung vermeiden
warm bleiben; sich warm halten; warm halten; warmhalten; sich warm anziehen; nicht auskühlen; aufwärmen; erwärmen; wärmen; warm machen; heiß bleiben; Zustand; Maßnahme; Erwärmung; Bekleidung; Temperaturerhaltung
поддерживать теплоту тела, не допускать переохлаждения организма
сохранять тепло; держать тепло; оставаться в тепле; согреться; не замерзнуть; греться; быть в тепле
Примеры использования warm bleiben
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы warm bleiben
Держать себя в тепле, не давать телу остыть; часто о заботе о тепле в холодную погоду.
Im Winter sollte man sich warm halten.
Сохранять тепло чего-то или кого-то; очень близко к основному значению «stay warm».
Die Jacke hilft, den Körper warm zu halten.
То же, что и «warm halten», но как слитная форма; часто пишется о пище, напитках или о том, чтобы что-то не остывало.
Die Thermoskanne kann den Tee lange warmhalten.
Одеваться тепло, чтобы не замёрзнуть; акцент на одежде, а не на самом состоянии тела.
Bei Schnee sollte man sich warm anziehen.
Не остывать слишком сильно; звучит чуть более описательно и часто о теле, помещении или предметах.
Nach dem Spaziergang sollte man nicht auskühlen.
Разогреваться или согревать что-то; часто про еду, спорт или тело после холода, но не просто «оставаться тёплым».
Vor dem Laufen sollte man sich aufwärmen.
Согревать, повышать температуру; более нейтрально и часто про физический процесс, а не про защиту от холода.
Die Sonne erwärmt den Raum.
Греть, согревать; очень общее слово, может означать и действие, и результат.
Die Decke wärmt mich im Bett.
Сделать тёплым; разговорное и очень общее выражение, часто про еду, напитки или тело.
Ich mache mir schnell einen Tee warm.
Похожие слова и списки для warm bleiben
Добавить warm bleiben в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.