Geste
жест
körperliche Geste oder Handbewegung als nonverbales Signal
Стоит выучить в первую очередь.
Geste с переводом на русский
körperliche Geste oder Handbewegung als nonverbales Signal
Geste; Gebärde; Handbewegung; Zeichen; Bewegung; Signal; Ausdruck
движение тела или руки, передающее смысл без слов
жест; телодвижение; знак; движение руки; взмах; кивок
Примеры использования Geste
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы Geste
Обычно означает осмысленный, выразительный жест; часто подчеркивает жест как часть невербального общения.
Er machte eine freundliche Gebärde, um den Gästen den Weg zu zeigen.
Подчеркивает именно движение руки, без акцента на значении или выразительности.
Mit einer Handbewegung bat sie die Kinder, leise zu sein.
Более общее слово: может означать любой знак, символ или сигнал, не только жест.
Er gab ihr ein Zeichen, dass sie warten sollte.
Очень общее слово: любое движение тела или части тела; жест — только один из возможных случаев.
Seine Bewegung war so schnell, dass ich sie kaum sehen konnte.
Означает знак-побуждение к действию или сообщение, которое что-то передаёт; не обязательно жест рукой.
Der Lehrer gab ein Signal, und alle Schüler standen auf.
Подчеркивает выражение чувств, мыслей или состояния; жест может быть частью такого выражения.
Ihr Gesichtsausdruck und ihre Gebärde zeigten große Erleichterung.
Похожие слова и списки для Geste
Добавить Geste в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.