phraseB1Oftenneutralboth

ab und zu

время от времени

gelegentlich; in unregelmäßigen Abständen

Насколько важное слово
B1Often

Dieses Wort lohnt sich frueh.

Произношение
DE[ap ʊnt tsuː]
RU[ˈvrʲemʲə ot ˈvrʲemʲenʲɪ]
RUэври нау энд зен
every now and then

ab und zu с переводом на русский

Примеры использования ab und zu

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы ab und zu

🇩🇪de

Нейтральное слово для обозначения периодического, нечастого действия; чуть более книжное и общее, чем «ab und zu».

B1Often

Ich gehe gelegentlich ins Kino.

🇩🇪de

Подчеркивает повторяемость через определённые промежутки времени; звучит немного более развернуто и выразительно.

B1Often

Von Zeit zu Zeit besuchen wir unsere Großeltern.

🇩🇪de

Очень близко к «ab und zu»; разговорное нейтральное выражение для редких, нерегулярных случаев.

B1Often

Ich treffe ihn hin und wieder im Café.

🇩🇪de

Самое общее и самое частотное из списка; может означать просто «иногда», без акцента на редкости.

B1Very Often

Manchmal gehe ich nach der Arbeit spazieren.

Похожие слова и списки для ab und zu

Fragen zu diesem Wort

Что значит ab und zu?

gelegentlich; in unregelmäßigen Abständen

Как произносится ab und zu?

ab und zu произносится как [ap ʊnt tsuː].

АудиоПримерыПовторение

Добавить ab und zu в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.