die ganze Zeit
всё время
ständig, ohne Unterbrechung
Dieses Wort lohnt sich frueh.
die ganze Zeit с переводом на русский
Примеры использования die ganze Zeit
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы die ganze Zeit
Подчёркивает, что что-то происходит всё время или очень часто, иногда с оттенком раздражения.
Er ist ständig am Telefon.
Более книжное слово для длительного непрерывного действия; звучит немного официальнее.
Der Regen fiel fortwährend den ganzen Tag.
Означает без перерыва, подчёркивает отсутствие пауз; часто звучит эмоциональнее.
Die Kinder redeten pausenlos.
Подчёркивает полную непрерывность, без любого прерывания; очень близко к «всё время».
Das Licht brannte die ganze Nacht ununterbrochen.
Чаще означает «всегда», но в некоторых контекстах близко к «всё время»; более общее слово.
Er kommt immer zu spät.
Похожие слова и списки для die ganze Zeit
Fragen zu diesem Wort
Что значит die ganze Zeit?
ständig, ohne Unterbrechung
Как произносится die ganze Zeit?
die ganze Zeit произносится как [diː ˈɡant͡sə t͡saɪt].
Добавить die ganze Zeit в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.